（阿伯特泰勒）
你要我怎么做？ 我不能同时做所有事 没办法
我是所罗门瓦尔兹 我来见黛安洛哈特
-以及艾德里安博斯曼 -他们马上来
我只有两只手 你想怎样？
-送给卢卡奎恩的气球？ -放这里
（雷迪克博斯曼洛哈特律所）
瓦尔兹先生
我是雷蒙德毕夏
几年前你协助过我的一起案子
是 毕夏先生
你好吗？
情况不算坏
事情回归正常了
我在打高尔夫球
我希望我也可以打 膝盖不好
所以上帝创造了高尔夫球车
你能听到吗？喂？
伊恩？不 我刚出电梯
-我只是… -你有个儿子 对吗？
-他好吗？ -好 感谢关心
没事 不 我是说…
我觉得马尔科姆需要的是多一点…
搞什么？
不 对不起 工作上的事
我再打给你
-这是…怎么回事？ -起草婚前协议
你说真的吗？柯林斯威尼？
他杀了自己的两任妻子
一任 他被判无罪
这里出了什么事？
-闭嘴 -不 你给我闭嘴
-你是个疯子 -谁对谁来说更是威胁？
不是我 我打过你吗？
-你总是打我 -不 那是打屁屁
这是有很大区别的 而且你喜欢被打
-别给自己长脸 -好了…
-大家冷静 -你让你的当事人冷静
我准备说 让你的婚前协议见鬼去
我们已经解决了所有的重要问题
-合理分配 这点… -我没同意
你…瞧我要对付什么人？
-她是疯子 她会要我的命 -如果你够幸运的话
老天 她真像毒品
-我请了位律师 -什么？
处理这件和另一件案子 海外什么的
反海外腐败法
奈芙塔莉 这是非常复杂的案子
-你真的应该交给我们处理 -不 交给我的新律师
他要我们在他的办公室见面 马上
所罗门来了
又来一束
不是吧
这并不好笑 这是谁干的？
-梅丽莎？ -不 我想不是
合伙人？
因为我已经说过了 我不希望办产前送礼会
看 这个有卡片
给我
“恭喜你的非产前送礼会”
“你的非产前送礼会”？ 谁会这样写？
能麻烦你把手机给我吗？
卢卡 他们让我过来
等等 什么？
你送了气球给我吗？
我不知道 你收到气球了吗？
科林 我收到了84个气球
-什么？ -我的办公室里有84个气球
我的天 有人用力过猛了
-现在有96个了 -卢卡 我送了一束气球给你
仅此而已 我不知道其他的是谁送你的
全是你送的 听着 你能不能打给…
“气球花束快递”
让他们别送了？肯定是搞错了
科林 你可以进来了
卢卡 我再打给你
他们现在要告诉我 我是不是民主党提名人
-现在？ -对 我回头打给你
那么 我们坐在这里
闲聊结束了
而且我们目前 没有代表控辩双方打官司
那么 需要我们做什么？所罗门
芝加哥警察局的案件 你们表现得很好
谢谢你 所罗门
-你们没有放弃 -我们年轻 有生气
是的 没错
我想考虑合并
-我们的律所合并？ -对
你的律所是芝加哥最白的白人律所
-我们为什么要和你合并？ -为了安全与伟业
我们在华盛顿和伦敦有办公室
你们可以自己选择客户 资深合伙人享有所有特权
-为什么选我们？ -你们战胜了我
我不习惯被打败
不
《芝加哥太阳报》 刚刚对你进行了报道
说你们缺乏非裔美国人律师和客户
我相信他们说你…“虚伪”？
你要花钱买多元化 所罗门
是的
我愿意花钱
我们加入你的律所 怎么保证我们不成为少数派律师？
契约文字
我不希望发生那样的事
你们认为我虚伪
我不虚伪 我要的和你们要的一样
我要一间能反映美国组成结构的律所
如果我必须出钱才能实现目标
我愿意
反正会吞并我们
-不…黛安刚刚说的… -等等 先别说了
别说了
对不起 一个一个说 我先来
“一个一个说 我先来”
你说真的吗？这算什么领导力？
我参加了会议 你根本不在场 朱利叶斯
-这是谁的错？我有空 -我能说出我的提议吗？
所罗门经营着中西部最大的律所
他向我们提供平等合伙人关系
-他会保证我们不被吞并 -好了 他如何保证？
一年后或两年后 我们可以选择另寻出路
但律师不是我们的
-客户不是我们的 -对 我们来谈谈我们的客户
就算我们决定保持独立
就算我们做出这种选择 但我们的客户也有可能不跟我们走
对 比如说雷蒙德毕夏这样的客户
-芝加哥的头号毒贩 -什么？
我今天来上班 进来时正和我的警监老公通电话
我在前台看到谁？雷蒙德毕夏
这个男人曾经威胁过我的家人
威胁我读幼儿园的儿子
过去一年来 雷蒙德毕夏一直是我们的客户
-我为什么不知道？ -我们不会到处宣传
而且我们只是在重大案件上 协助他的私人律师
然后我在会议室看到柯林斯威尼
他曾经杀了他的两位妻子？
-一位 而且他被判无罪 -莉兹…
-这不是讨论的话题 莉兹 -不…
我们刚刚在争论 在所罗门瓦尔兹的律所中失去身份
我们的身份是什么？ 我们要变成什么？
-辩护律师 -瞎说
就算是辩护律师也会划定界限
-为什么要和我的客户划定界限？ -好了
双重谋杀案呢？工会的领导？
慢着…不…别说双重谋杀 那案件让我们…
女士们 我们不要…
别急 等等
-毒贩 -好了
我要去商议婚前协议 我已经很迟了
听我说
我们6点在这里碰头 再来讨论解决这个问题
-你为柯林斯威尼商谈婚前协议？ -他是客户 莉兹
如果有需要 我们稍后再讨论怎么甩掉他
两小时后我就回来了
喂？对 我在路上了 斯威尼先生
-我们之间有问题吗？ -我想没有
你迟到了 我在这里和恶魔在一起
-我不是恶魔 -现在她是有律师的恶魔
我警告过你 斯威尼先生
用不了多久 她就会请自己的律师
老天 现在我们回到了原点
不…
我们已经谈妥了不少内容 斯威尼先生
他们可以取消 但他们不会
他们不会什么？艾德里安 我需要马上继续
我刚吃了些蓝色小药丸 所以时间急迫
不是吗？
我中枪了 斯威尼先生 快报警
-报警？拜托 我不信这种鬼话 -我说真的
-我经历了七小时勃起 -我是认真的
我也是 签订婚前协议对我来说就像春药一样
-报警 我中枪了 -什么？
我中枪了 快 我需要救护车
-你说什么？ -我中枪了
-我的天 -快…
好的 喂？有一起枪击案
雷迪克博斯曼洛哈特律所 我需要救护车
有紧急情况 有人中枪了
博斯曼先生 是因为我是女人吗？
-梅丽莎 -你在面试男生取代杰
这里有我 我以为作为调查员 我的表现很出色
-梅丽莎 -不 我只想知道
为什么不给我机会做唯一的调查员？
我中枪了
-报警 -报了 他们在问情况
胸口中枪 马上需要急救员
生死攸关
把这个按在胸口 艾德里安 按住
-枪手呢？在楼层里？ -电梯里
快…
-我的天 不要再来了 放这边 -去走廊叫黛安和莉兹
-告诉她们博斯曼中枪了 -我第一天上班
她们是合伙人 在走廊尽头的办公室
-告诉她们博斯曼中枪了 快去 -好
保安 我们这里发生了枪击案 一分钟前在电梯里的人干的
拦住所有下楼的人 扣住他们
不 这不是演习 快 艾德里安博斯曼中枪了
-枪手在电梯里 -艾德里安
-急救员来了吗？ -来了
不 不要关闭电梯 急救员来了
-不 让我按着… -让保安去前面接他们
-我中枪了 -不…别说话
你不会有事的
-我可以做得更好 -你做得非常好
看着我…艾德里安 看着我 看着我的眼睛
我在这里 我就在这里 好吗？
-我跟他一起去 -不能上救护车
不 我是他妻子
-你还是只能跟着 女士 -艾德里安 我等下去医院看你
-受害人呢？ -在医院
或是前往医院途中 我不确定
-你目击了枪击？ -是的…没有
我在这里 但我没看到 电话太多了
-我要和莉兹劳伦斯谈谈 -雷迪克？她也去医院了
你们好 我是梅丽莎戈尔德 我是这里的调查员
艾德里安博斯曼胸口中枪 他离开时意识依然是清醒的
他说凶手在电梯里
-对凶手的描述？ -他没说
我打电话让楼下保安 拦住所有出电梯的人
清空这层楼 封锁电梯
阿洛 你去问楼下保安 看有没有监护录像
是 长官
因为我喜欢独木舟 屁划艇
皮划艇 你这个笨蛋
好的 皮划艇 好多了 写进合约里
不准叫我“笨蛋” 我要把这点写进合约里
你要的是杀死我 你要把我弄进“屁划艇”杀死我
好了…
博斯曼先生 我在律所 这里气氛很“热烈”
你希望我重新安排明天吗？
-他在哪里？ -请你打电话给我 好吗？
为什么我要独自面对这个噩梦？
她认为要做两个小时的手术
-有多糟？ -我不知道
肺部塌陷 很快会知道更多情况
-又碰到这种事了 -什么叫“又”？
-化学毒品恐慌事件 还有这次 -化学毒品恐慌是假的
我需要你们的客户名单
我们在调查 但枪手在电梯里
犯罪现场有数百人进出 还有更多人坐电梯上下
-监控录像呢？ -电梯里没有
而且大厅的监控镜头 没拍到任何不寻常的人
但再说一遍 我们不知道我们在找谁
-如果我们知道… -律师当事人保密特权
律师当事人保密特权不是自杀协议
不管是谁枪击了艾德里安 这个人是想杀死他
而他还活着 所以这事没完
好的 让我们谈谈
我只有这个要求
听着 我们不能这样做
我们不知道枪手是不是客户
艾德里安上过电视
-有可能是任何见过他的人 -警方需要着手点 黛安
没有客户名单 调查犹如大海捞针
我们被禁止正式将客户名单交给警方
对 正式
不
-他来了 -谢谢
-很好 -谢谢…
科林 你是我们的英雄
-我很荣幸 弗兰克 -别当作一切是理所当然的
尽管民主党总是能拿下第一选区 但现在是非常时期
-我会好好表现的 -很好 所以我们才选你
好的 谢谢 非常感谢
-你的女友卢卡… -什么事？
她在雷迪克博斯曼上班 那家律所 对吗？
是的 怎么了？
我并不想让你紧张 但是 我收到短信
那里发生了枪击案
-不好意思 什么？ -枪击案
我在其他楼层的朋友说 急救人员送了伤员出去
伤员是谁？
他没说 你应该给她打电话
是的 我…
失陪一下
我相信没事的
-快 好的 -您的来电已被转入
自动语音系统
-卢卡奎恩 -无法接听您的电话
-听到提示音后 请留下信息 -卢卡
留言完毕后可挂机
-更多选择 请按“1”键 -谢谢
-卢卡 我刚听说… -发送数字传呼
-请按“3”和井号键 -传呼？拜托
发传真 请按“4”与井号键
-留下号码 请按“5”和井号键 -谢谢各位
或者不要挂机 请留言
留言完毕后…
等等
您已接通雷迪克博斯曼洛哈特律所
听到提示音后请留言
-发送数字传呼 请按“3” -见鬼
发传真 请按“4”
（查查网）
（本地律所发生枪击案 据报多人受伤）
（雷迪克博斯曼洛哈特律所 发生枪击案 一名伤者紧急入院）
（免费旅游伯利兹城 点击这里）
激烈竞争令你沮丧？
你梦想去纯净的沙滩享受凉风？
（六秒后可跳过广告）
-如果你现在行动 -快点
我们将为你提供千载难逢的机会
快点…
免费旅游伯利兹城 您需要做的只是…
（跳过广告）
激烈竞争令你沮丧？
-你梦想去纯净的沙滩… -快点
卢卡
我醒了…
-还有气球吗？ -你没事
对 我只是想打个盹
-怎么了？ -你不知道发生了什么事？
什么意思？
雷迪克女士
-我需要我们最新的客户名单 -没问题
-你要我打给朱利叶斯要吗？ -不用
不用 你自己有登录权限吗？
在我的电脑上应该有
-你能发邮件给我吗？ -好 马上
怎么了？
（病人物品 艾博斯曼）
（卢卡奎恩： 这是我们当前客户的名单）
-这是非正式的？ -是
-丈夫和妻子之间的？ -是的
这个世界疯狂了
我不记得这个世界何时是正常的
我女儿也是这样说的
她是《今日美国》的记者
她不记得记者何时不被人怒吼
或被唾弃 成为攻击的目标
这才过了两年 两年后又会怎样？
你是乐观主义的源泉
一个人必须记得什么是正常 否则每一种新的愤怒
都将会被吸引和接受
我学习过医学
魏耳德氏初期值定律
你必须知道不受刺激下的身体反应
这样你才能对刺激做出判断
如果什么都不能做 判断出结果又有何用？
如果没有东西可看 拥有视力又有何用？
我想我们需要点时间 讨论你的建议 所罗门
别担心这件事 这不是我来的原因
我欣赏艾德里安 我想确保他没事
不好意思
-你好 -黛安
我这里有五位不速之客
-莱斯特先生？ -是的
我在雷蒙德毕夏的家里和你通话
来了五位芝加哥警局的代表
他们强行进来 并且坚持要盘问他
-问什么？ -你办公室的枪击案
他们坚称 毕夏先生是所谓的“嫌疑人”
-让他们接电话 -这是毕夏先生的律师
他们婉拒了你的通话邀请
我的深刻印象是 谁是客户 谁不是客户
被认为是保密信息 难道我的看法错了？
没错 我不知道他们如何得知 他是客户 但我马上来
请告诉雷蒙德 在我去之前 什么都不要说
不管你信不信 这点我知道
不 但我需要你 帮我处理雷蒙德毕夏的事
-警方在盘问他 -等等 黛安 我在试着了解情况
-艾德里安在哪里？ -他还在做手术
但警方已经就他的枪击案在盘问毕夏
-我的天 毕夏有没有… -没有 我是说我不知道
但这根本说不通
听着 我们人手不足 我们需要在毕夏面前好好表现
-好 我明白 我这就来 -什么意思？
-你去哪里？ -去客户家里 我没事
-你要去雷蒙德毕夏家里 我听到了 -科林 我没事
你赶来很贴心 但我没事
卢卡 他是芝加哥的头号杀手
不 他不是 他出狱了 他改过自新了
我的天 你疯了吗？
你怎么对你的客户这么天真
-对其他事这么愤世嫉俗？ -我必须走了
不行…卢卡
那个开枪…打你老板的人 还在逍遥法外
-有可能是毕夏 -不是毕夏
他不会做这种事
对 他会雇其他人帮他杀
科林 我必须做我的工作 和你一样
好 好吧 那我和你一起去
不 你不能去
我不是你的财产 你不是我的丈夫
那我对你来说是什么？卢卡
我不知道
我真的不知道
我需要你把艾德里安的案子与会议 全部推到周五
医生这么乐观？
不是 但我们会在周五处理 我们必须表现出乐观
-听着 我有电话进来 -好的 保持联系
-你好？ -我的天 黛安
-我谁都联系不上 这是真的吗？ -是 但我必须回头打给你
不…我在处理斯威尼的婚前协议
-他们要继续 -好的
告诉他们 我们周五再联系
现在是斯威尼时间
-黛安 斯威尼要自己解决这件事 -玛娅 我需要你搞定这件事
我一小时后打给你
艾德里安博斯曼在医院 发生了枪击案
好了 这是诡计 律师的诡计
我甚至不明白这有什么关系 你可以现在签了婚前协议
对 除非你想做个小姑娘
-我的天 一听她这么说… -不 先生 我们不能签
为什么？你不是律师 你是端咖啡的小姑娘
我是斯威尼先生的律师 我们反对将皮划艇列为例外
为什么？这是小问题
如果斯威尼先生在皮划艇意外中丧生
他的所有财产归阿马多女士？
-你们开玩笑吗？ -我不会杀了他
我得说多少遍？
我不确定我为什么受到这种待遇
很快就能解决
洛哈特女士
警监
毕夏先生 你是州南搬家公司的主任
-这家公司牵涉… -不…
你们能进入毕夏先生的家 是基于调查的原因
-他们是这样跟你说的？莱斯特先生 -正确
好的 我允许你向毕夏先生提问
但只能问和调查有直接关系的问题
-你今天上午11点在哪？毕夏先生 -在雷迪克博斯曼洛哈特律所
艾德里安博斯曼中枪的律所？
是 我和博斯曼先生约好见面 然后我离开了
所以枪击案发生前40分钟 你在律所？
我不明白你们的推论 你认为他去那里
-是为了探路？ -你们见面谈了什么？
不 我们请毕夏先生 不要回答这个问题
原因是律师当事人保密特权
-你家里有枪支吗？ -我们请毕夏先生
不要回答这个问题 这与你的调查无关
你觉得房子里有枪支与本案无关？
我想你要问的相关问题
是毕夏先生用枪支 射击了艾德里安博斯曼吗？
有麻醉毒品吗？
我们请毕夏先生不要回答这个问题
洛哈特女士 我们是想找到 枪击你的合伙人的凶手
不 你是利用这次调查恐吓毕夏先生
因为你们没抓到他
你们有正当问题的话就快问 否则 就别浪费我们的时间
解决这件事 黛安
我回来找你 是因为我们过去合作得不错
但现在这样可不行
他们怎么会知道我是客户？
我不知道 但我们会解决问题
博斯曼的事跟我完全没关系
但这事等同于在我背后挂了个靶子
我们会把靶子取下来
几个月了？
八个月 先生
孩子们成长得太快了
珍惜每一刻
这个劳伦斯警监娶了你们的合伙人 对吗？
莉兹雷迪克不负责你们的事 是我负责
是 保密信息的“中国墙” 我知道
以我的经验看 中国墙是会渗水的
不好意思
玛娅 抱歉 现在不方便
斯威尼刚接到警方的电话 他们要盘问他
见鬼
-斯威尼要在哪里接受盘问？ -一小时后在第一分局
不 告诉劳伦斯警监 在我们律所盘问
你怎么知道是劳伦斯警监？
大胆猜测
警方有自己的目的
我应该打给迪佩西亚
如果他知道出了什么事 他会回来的
对 他会回来
你为什么离开上一家律所？
我在那里太久了 失去了新鲜感
我们想令这里多元化
而且需要马上能上班的人
要接吗？
不介意吧？ 一个马上要分娩的朋友打来的
我的天 不介意 接吧…
-你还好吗？ -我没事
博斯曼出事了 他中枪了
-什么？ -他在港湾医院做手术
-他们说他没事 但是… -我的天 出什么事了？
有人来到律所 我们不知道是什么人
-警方根本没帮忙 -我马上来
-等等 你不想知道更多吗？ -我马上来
感谢你们的邀请 但我得走了
莉兹…你能听到吗？
莉兹 我刚从货梯出来 他的情况如何？
他怎么样？
他做完手术了 但医生说恢复要很长时间
-很难听清你的话 你在哪里？ -22楼
警察隔离了23楼
听着 我刚处理完 你丈夫盘问雷蒙德毕夏
大约20分钟后
我要监督他盘问柯林斯威尼
这说得通
他们是我们的客户中最具暴力倾向的
莉兹 他们都完全没有理由 枪击艾德里安
-我们不知道 -是 我们知道
你把我们的客户名单给了你丈夫吗？
黛安 我们的合伙人中枪了 胸口中弹
我会竭尽全力保证他的安全
我理解 但你的丈夫不为我们工作
我不会告诉我丈夫如何做他的工作
是啊 他能报答的话就好了
-你回来了 -你见过他了吗？
他在这里
他是我们的调查员
-他做完手术多久了？ -两个小时
-警察问过他了吗？ -是 但什么都没问到
我们需要过去两年来的客户名单
-还有在民事诉讼中输给我们的人 -我已经调出了他们的档案
艾德里安 你能听到吗？
艾德里安 我是杰 你能听到吗？
你能听到的话就点头
很好…
你看到枪手了吗？
你认出他了吗？你没认出他？
他是黑人吗？
很好 他是白人？
好的…
他说什么？
他没看清楚枪手 但他看到他是个白人
凶手的脸被红色的围巾包住了大半
-他就看到这么多 -好的
我们应该去查大厅的监控镜头
对 这就去
有发现吗？
问题是大厅的监控镜头 用的是变焦镜头
镜头变焦时 会失去像素
芝加哥警方的很多监视器 设定的是自动对焦
所以变焦镜头的摄像头 连上自动对焦的监视器时
-会令图像不清晰 -我刚刚已经睡着了
所以我们能看到警方看不到的东西
等等 那是红色围巾吗？
看起来是的 他肯定是在 低楼层出了电梯 然后走楼梯
帽子下是什么？
-看起来是头巾 -有多少白人会戴头巾？
我们去查客户
哪家律所？过去两周来
-我生活在律所里 -这家律所 楼上
-11点30分左右我在开会 -在枪击案发生前
也许我们应该请奈芙塔莉出去
不 我要知道自己要嫁什么人
-你和艾德里安博斯曼争吵了吗？ -没有
别说谎 斯威尼 警察会发现的
你和博斯曼争吵了 我没有
对 因为他是你的律师
-我要叫停 -我没问完
玛娅 你把他们带到卢卡的办公室 商议婚前协议
这个地方出了什么事？
-好像牲畜拍卖会 -警察让我们全到楼下来
看 气球
你选的地方真专业 斯威尼 令我相当自信
我喜欢这家律所的原因之一 是你们可以对付警察
恐怕你们已经失去了这项技能
-这是什么？ -把我的档案寄到这个地方
-我没明白 -这是我的通知
我要把业务给另一家律所
-我去找黛安 -不 她让我害怕
一只鸭子就能让你害怕
谢谢你的帮忙 梅莉
-玛娅 -玛娅 再见
你去哪里？
斯威尼先生 你去哪家律所？
有人要求我不要说
好吧
给我们一下午的时间 是哪家律所？
不 我不认为你应该把你的档案 寄给莱斯特先生
听我说 我们能不能…
（斯威尼炒了我们）
好 我们稍后再谈 谢谢
-他去哪家？ -他不说
但他要我们把档案寄到这里
不 这是他的家庭地址
毕夏也找了律所替代我们 他不说是哪家
-毕夏？ -是的
-你在这里做什么？ -这是唯一安静的地方
听着 有人在抢我们的客户
我知道 我正准备告诉你 布兰登早川要离开我们
-他说了去哪家吗？ -没有
他会在一周内给我们寄档案的地址
博斯曼中枪 有人趁火打劫
好了 我们得给所有客户打电话
集合所有合伙人
-我们应该抢在前面打电话 -你觉得是谁？
黛安 艾德里安怎么样？
谢天谢地
他是位斗士
好的 什么事？
不 谁说的？
我现在和查尔斯莱斯特在一起 我直接问他
要把档案转到哪里 他提到了你
他在说谎
艾德里安还在医院 我不会趁火打劫
-那他为什么说谎？ -我不知道
黛安 这场战斗中 我们是统一战线的
查尔斯莱斯特在另一条线
黛安 稍等
-查尔斯 有什么事？ -我是查尔斯的助理
黛安洛哈特来了
她说你批准把档案转到你的办公室 这是真的吗？
不 她在吓唬你
这一周先别动档案
谢谢 我会传达
黛安 抱歉 我不知道查尔斯为什么这样说
但我会想办法查明他去哪家
哪家律所
-好 多谢 -不客气
所罗门 我们等下能见面 商谈合并的事吗？
你真想谈？ 你不想等艾德里安好转吗？
不 我认为 商讨出合并的大概是明智的
-好的 5点怎么样？ -5点非常合适
谢谢
他说什么？
我们应该见面
整理好领带 别坐在地板上
去八楼的律所 请求用他们的椅子
我想是时候甩掉这些气球了
我同意
-我们所有的白人客户都在这里？ -对
弗兰克格文 他是鞋子售货员 对吗？
是的
-我们输了那场官司？ -是的
但他的律师是玛娅和卢卡
他为什么要枪击博斯曼？
枪手根本没出电梯 他只是枪击了出现在他面前的人
-你认为博斯曼纯属运气不好？ -是的
电视编剧基斯费斯克呢？
我们替他打赢了官司 但他只得到一个道歉
这不像电视编剧的行为
是吗？我觉得像
看来我们可以排除鲁斯伊斯曼
还有玛娅
你曾经考虑过可能是斯威尼吗？ 他是杀妻凶手
也许 但有两个人我觉得最有嫌疑
迪兰斯塔克和菲利克斯斯塔普斯
好的 他们在哪里？
因为我们 斯塔克有法律上的麻烦
-他在联邦法院中抗争 -而且他在保释中
斯塔普斯失去了出书的机会 两人都有可能
我觉得红色围巾 是菲利克斯斯塔普斯的风格
不 他们可以起诉泄露信息的人 我只是个想向社会
传达信息的公民记者
来看看他想做什么
-你和艾德里安谈过了？ -是的
他告诉你凶手是白人？
我还是不说的好
这样排除了我们一半客户的嫌疑
-可能 -不 肯定
博斯曼可能无法肯定他所看到的 他当时受到了惊吓
伊恩 你用我们的客户名单 在查枪击艾德里安的人 对吗？
否则还能是什么？
达到你的目的？
鉴于有人枪击了你的合伙人
我觉得我的目的就是你的目的
黛安
客户名单的事 我可能做错了
-我们的客户怎么了？ -所罗门在抢我的客户
我们需要和顶级客户核实
好的 我会打些电话
朱利叶斯和卢卡分工打电话 看看哪些客户满意我们
好的 我会看看我能做什么
黛安 对不起
那个…
最近我不在状态 所以…
我也很抱歉
-你今天听起来很在状态 -是的 对吗？
-那我们重新开始 -好 很好
两个女人才能做好这份工作
-回头我们再聊 -回头
-卢卡 -什么事？
你能问问科林 关于所罗门 对民主党全国委员会的代理情况吗？
我们应该把他们抢过来
当然能问 但他对委员会没有控制权
现在委员会表示了对他的支持 他可以控制他们
-支持？ -对
第一国会选区 他没告诉你？
我刚听朱利叶斯说的 总之 你能跟科林说说吗？
我想失去民主党的生意将彻底摧毁他
好 我会说的
-所罗门 你好吗？ -很好
你这里有些挤啊
-这只是暂时的 -我能建议你用我的办公室吗？
才隔两条街 地方非常宽敞
很好 能带来合并的感觉
是 太对了
你对合并有些想法？
-是的 -有什么想法？
应该说是视觉上的 不是口头表达
真的吗？我很好奇 我们来看看
我们彼此还不是太了解 我不知道你是否在开玩笑
你在抢我们的客户
-我没有这样做 -你甚至成功骗走了几个
一切都是光明正大的
你以为自己能挑选最有利可图的
甩掉其他的 把尸骨收拾干净
-你从哪里听说的？ -问题是我们不是尸骨
此刻 我们的资深合伙人中枪 令我们步履蹒跚
但我们会康复 我们会努力奋战保住自己的客户
而且 我要告诉你 我们会抢走你的客户
-你在说傻话 -不
世界是疯狂的 我意识到这并没有关系
只要我让自己的一方世界 保持理智就行
-黛安 -滚出我的办公室
卢卡
你来了
我当然会来 你打电话找我 你需要什么？
-那么… -怎么了？
你没告诉我你做了众议员
对 今早的事
确切来说 我只是获得了支持 并没有成为众议员
科林 你是竞选芝加哥第一选区的 唯一的民主党人 你的对手是个纳粹
你是众议员
恭喜你
-谢谢 -你没有告诉我
当时有很多事发生
你问我：“我对你来说是什么？”
我没有回答
-你回答了 -不 我没回答
-这是你的答案吗？ -是的
好的…我依然很困惑 但我能接受
我需要你替我找一个人谈谈
-谁？ -弗兰克朗度
民主党委员会主席
你真认为这是菲利克斯斯塔普斯？
你呢？
我不知道 斯塔普斯只会说说而已
他绝对不会开枪
“拜托了 芝加哥 再死一些律师吧 拜托”
（作者 活动家 专业搅屎棍）
-这是菲利克斯说的？ -两周前在网上发的文
他怪我们害他不能出书吗？
是的 但我不认为这足以杀人
他在芝加哥吗？
在另类右翼搏击俱乐部做演讲
-弗兰克 有什么急事？ -我只是想聊聊
听说你在扩张业务
我想着来恭喜你一下
我本打算明天一早打电话给你 汇报一下
有让民主党委员会丢脸的事吗？
没有
更多多元化的客户以及律师
对民主党来说是好事 对所有人来说都是好事
雷蒙德毕夏呢？
他怎么了？
我听说你签了 芝加哥头号毒贩这位客户
我觉得这不对
你没有签这个客户？
不 我是说他不是头号毒贩 他转做别的了
瞎说
还有柯林斯威尼
杀妻凶手 你也签了他？
-这是谁告诉你的？ -这不重要
是真的吗？
你没觉得这可能有利益冲突吗？
-弗兰克 我们明天再谈 -不
我收到了雷迪克博斯曼的黛安洛哈特 发来的提案
由黑人律所代理 可能对我们的形象有利
问题是你想结婚吗？
我对你上瘾 我有什么选择？
你有一个选择
不签婚前协议 否则我要保留皮划艇这个例外
我必须问我的律师
皮划艇不能例外 但我们可以允许额外津贴
在离婚的情况下 你的生活费加倍
但前提是斯威尼的死亡没有可疑
可以达成协议吗？
好的
那个针对我的烂官司 什么海外…
-反海外腐败法？ -对…
我要你上
你被炒了 我们走
-女士们好 -莱斯特先生 很高兴见到你
-我想你认识莉兹雷迪克 -我们打过交道
我希望大家心无芥蒂
-陈年旧事 -太好了
我这辈子做过自己感到羞愧的事
但我希望你知道 我已经洗心革面了
现在是全新的我
很高兴知道
有什么需要我们帮忙的？莱斯特先生
非常简单 我们不需要把档案寄到任何地方
我们觉得我们的表现太过严厉 我们会留下
拜托 别摆架子了 我们在这里有不少业务
你说得对
感谢毕夏先生忠诚地留下来
我们面前有着光明的未来 我们怎能不留下？
很高兴见到你们
谢谢
这是辩护律师应该做的
-你要去医院吗？ -是的
-你也去？ -是的
我开车
好的
（基斯费斯克 菲利克斯斯塔普斯）
（迪兰斯塔克 弗兰克格文 柯林斯威尼）