TIDIGARE:
Min flickvän var gravid när jag dömdes. Min son heter Roy.
CRAIG, DIPERSIAS VÄN, SITTER INNE FÖR ATT...
-Vi smusslade undan vapen från tillslag. -Du och Whitehead.
Det var vanliga gatuvapen. De var perfekta att plantera.
...TVÅ POLISER PLANTERADE ETT VAPEN
-Vi måste gå. -Du har rätt.
Tystnadsplikten. Vi får inte höra det här.
EN AV POLISERNA, RASHID, ÄR BYRÅNS KLIENT
Folk undrar varför presidenten vill ta med fem bockar till Europeiska rådets möte.
Många ledare var oroliga
att bockarna skulle ta fokus från förhandlingarna i Zürich.
Republikanerna försvarade presidenten.
Paul Ryan hävdar att pressen förstorar upp det.
"Allmänheten struntar i om presidenten tar med bockar."
PRESSEKRETERARENS UTTALANDE
Men förvirringen visade sig bero på ett skrivfel i ett pressmeddelande.
Presidenten ska "bocka av fem mål".
Du har ett oanmält besök.
Diane?
-Vem är det? -Nån med ett immigrationsproblem.
-Mår du riktigt bra? -Gör jag det?
Jag vet inte.
Du mår dåligt av att se på nyheterna.
Förr skrattade jag åt eländet, men det har fastnat i halsen.
-Tar du fortfarande mikrodoser? -Nej.
Tar du doser?
-Vem sökte mig? -Ett immigrationsfall.
Hon blir utvisad om fyra dagar.
-Ett gratisfall? -Jag tror det.
Ta hennes uppgifter, så ska vi undersöka saken.
Dominique?
-Dominica. -Ursäkta.
-Har du nåt emot att följa med? -Nej.
-Vill du inte följa med? -Nej, jag har inget emot det.
-Var i Ryssland kommer du ifrån? -Taganskaja.
-Jaså? -Känner du till det?
Nej. Det lät nog som jag gjorde det. Jag vet inget om Ryssland.
Men du har ett coolt namn - som en rysk skurk.
Först ska jag ta några uppgifter.
-Ska du? -Ja.
-Var är miss Lockhart? -Hon bad mig att ta några uppgifter.
-Nej, jag måste prata med henne. -Hon är upptagen. Så här gör vi alltid.
Jag tar uppgifterna och hon tar äran.
-Det är bråttom. Jag deporteras på fredag. -Då får vi skynda oss. Slå dig ner.
Jag studerar vid University of Chicago.
-På ett studentvisum? -Ja.
-Men jag blev gripen. -För...?
Det är inte sant.
Prostitution. Är det därför de utvisar dig innan visumet har gått ut?
-Nej, men det är vad de påstår. -Men...?
Jag vill prata med miss Lockhart.
Och hon vill prata med dig. Om du inte utvisas för prostitution, vad är det, då?
Jag är en av kvinnorna som filmades med Donald Trump på Ritz i Moskva.
-Vet du vad jag menar? -Golden Shower-filmen.
Jag gillar inte det ordet.
Jag kommer strax.
Senator Warren har uttalat sig om fraktkostnaden för bockarna
och hävdar att 140 000 är för mycket.
-Du bör nog träffa kvinnan. -Varför det?
Hon är en av de prostituerade som kissade på Trump i Moskva.
Det skulle ha stått "bocka av fem mål".
-Da. -Dominica, kan du följa med?
Vill du ha vatten eller vägbeskrivning till toaletten?
-Var det ett skämt? -Ja. Förlåt.
Det var roligt.
Ms Sokolov, jag heter Adrian Boseman.
Det här är Diane Lockhart, Julius Cain, Bradley Crawley, Nina Wexel.
-Jag behöver bara prata med miss Lockhart. -Alla står till ert förfogande.
-Slå er ner. -Nej, jag står hellre.
Marissa, kan du...?
Ni vill ha vår hjälp med ett immigrationsproblem.
Jag vill ha Diane Lockharts hjälp.
Ni tror att ni utvisas av politiska skäl?
Mr Trump vill inte ha mig här. I Ryssland kommer de att döda mig.
-Vem kommer att döda er? -Putin.
-På grund av filmen... -Kiss-filmen.
Ni hävdar att ni filmades när ni urinerade för mr Trump på ett hotellrum.
Svit. En hotellsvit.
Urinerade ni på den säng där Obama hade sovit?
Ja, men jag visste inte vem som hade sovit där.
-Sen kissade Trump på oss. -Herregud!
Jag bryr mig inte om amerikansk politik, jag vill bara stanna här.
-Jag vill studera. -Vad läser ni?
-Hotell och turism. -Självklart.
Vi vill hjälpa dig,
men vi behöver tid för att...överlägga.
-Kan du komma tillbaka efter lunch? -Visst.
Förresten, varför sökte du just upp mig?
Jag frågade en man på juridikutbildningen. För immigrationsfrågor rekommenderades ni.
-Ni hade föreläst där. -Bra.
Tack. - Marissa.
Det här är löjligt.
När blev vi knutpunkten för alla konspirationsteorier mot Trump?
-Nej, det här är ur Steele-rapporten. -Den bekostades av Clintons kampanj.
Diane, vad tror du?
-Det är en fälla. -Vad menar du?
Jag har inte föreläst på universitetet.
Jag skulle ha föreläst om immigration, men min kollega Will Gardner ersatte mig.
Vem försöker sätta dit oss?
Veritas.
-Project Veritas? -Ja, O'Keefes organisation.
De vill filma när vi kastar oss över fallet.
-Som The Washington Post? -Ja.
De har nog fått reda på att demokraterna var här
för att inleda ett riksrättsåtal.
De vet att vi tänker ge oss på Trump.
De vill ha en film med svarta advokater
som kastar sig över Golden Shower-filmen. Såg ni hur hon höll väskan?
-Miss Eastman, ni har ett samtal. -Ta ett meddelande.
Vi är det nya Demokratiska partiet. Vi är organiserade. Vi är förberedda.
Vi är redo. Vi är förberedda.
Golden Shower.
Det är Ruth.
Ge mig tio minuter.
Vem var det?
-Vad uppgav hon för namn? -Dominica Sokolov, en student.
-Hon säger att hon ska bli utvisad. -Det är Project Veritas eller nån annan.
Nån har läckt att vi kontaktade er.
-Hade hon sällskap? -Nej.
Hon kan ha en kamera i handväskan.
Ska ni träffa henne igen?
Om två timmar.
Min assistent kommer med en kamera. Ni måste få henne att prata
om utvisningen och att hon anlitar er. Sen lägger vi ut filmen på nätet först.
-Förstått? -Ja.
Ni kunde ju inte hjälpa mig.
Vi kan inte representera dig.
Vår byrå företräder Rashid som fixade vapnen.
Han gav vapnet till Whitehead som grep dig.
Vi kan inte använda information som vi fick
för att vi jobbar för samma byrå.
-Tystnadsplikten. -Jag vet att advokater har sjuka regler.
-Men kan inte du använda informationen? -Jag har slutat.
Jag jobbar inte där längre. Men de kan stämma mig.
-Har du slutat? -Varför det?
-Jag kan inte jobba där längre. -Förstör inte din framtid för min skull.
Jag förstör inte min framtid.
-Berätta planen. -Jay, jag...
Vi kanske kan kringgå problemet.
-Du behöver ett ombud som vi kan... -...kan påverka.
Men ingen får veta det, då blir vi uteslutna ur advokatsamfundet.
Ni vill ha ett ansiktet utåt.
-Vad hände med din gamla advokat? -Gabe? Vill ni använda Gabe?
Vi behöver nån som upprepar det vi säger.
Och som inte störs av de etiska problemen.
Det är Gabe.
Vad gäller det?
Craig Savadors vänner vill hjälpa till med överklagan.
Han blev ditsatt. Polisen la dit en pistol
så domen för langning förvandlades till 15 år.
Vi kan inte företräda Craig...
Vill ni ha nåt att äta?
Nej tack.
Jag har stekt ris i kylen. Det går fort att värma.
-Det är bra, tack. -Stekt ris är godare andra dagen.
Mr Kovac, vi vill ha er som bulvan.
Vi möttes väl i rätten för några år sen?
-Det tror jag inte. -Det gör jag. Ni ser bekanta ut.
Er byrå var inte särskilt trevlig mot mig. Ni var rent ut sagt elaka.
Men jag är inte långsint.
-Kan Craigs vänner betala för överklagan? -Ditt timarvode - minst 18 timmar.
-Jag vill vara med och stämma polisen. -Det avgör Craig.
Jag gör det.
Men jag gör det inte för pengarnas skull eller Craigs skull.
Jag gör det inte för äran.
-Jag gör det inte för att det är rätt. -Vi måste gå.
Jag gör det inte för att jag tycker att polisen gjorde fel.
-Jag gör det inte... -Hur många fler skäl har du?
Det här är det sista. Jag gör det inte för lagens skull.
Jag gör det av ett enda skäl:
Kärlek.
Jaha.
-Kärlek till dig. -Jag känner inte dig.
Och jag känner inte dig, men det är som om en liten fågel flög in i rummet.
Vi ses i rätten i morgon kl. 13.30.
Ni ska överklaga enligt vårt manus. Ta på er en kostym.
Hej då.
Hej.
-Vad har hänt? -Jag var där uppe och tänkte hälsa på.
-Maia. -Colin.
-Jag ordnar grejen åt den där killen. -Tack.
Vad gjorde du där uppe?
Det var inget viktigt. Nåt dök upp angående kampanjen.
Jag måste be om en stor tjänst.
-Det verkar du göra var tredje dag. -Det här blir den sista.
-Du hade inget möte där uppe. -Nej.
-Varar inte ärlighet längst? -Brukar den det?
Jag ska träffa de två demokratiska höjdarna
som avgör om jag får ersätta Barnsdale.
De vill träffa oss båda två, eller tre, snarare.
Nu kan ni komma in, miss Sokolov.
Tack för att du kom tillbaka, Dominica.
-Vi har några frågor. -Kan ni hjälpa mig?
Vi vill göra det, men vi måste reda ut några saker.
-När flyttade ni hit? -I fjol.
Enligt din Facebook-profil flyttade ni hit 2016.
-Tittade ni på min Facebook-profil? -Är det nåt fel med det?
-Jag vet inte. Är det det? -Flyttade ni hit i fjol eller året innan?
Jag flyttade till Los Angeles 2016 och Chicago 2017.
-Hur träffade ni Donald Trump? -Genom en vän vid Miss Universum.
-Vem var det? -Rochelle - Miss Haiti.
-Var hon med i sviten med mr Trump? -Nej, det var Olga.
-Vilken Olga? -Hon vill inte bli inblandad.
Vi kollade upp dig och stötte på några frågetecken.
År 2013, under Miss Universum-tävlingen,
bodde och jobbade du i Novosibirsk, en stad som ligger 270 mil från Moskva.
-Hur vet ni det? -Vi gjorde efterforskningar.
Hur kunde du vara på Ritz i Moskva
samtidigt som du jobbade som hotellstäderska
i en stad 270 mil därifrån?
Är något på tok?
Ni skulle ha sagt att ni inte ville hjälpa mig. Det hade gått fortare.
Följ efter henne.
Där kom vi undan.
-Du ville att det skulle vara sant. -Nej, jag tänker på Watergate.
Historien upprepar sig. Först en tragedi, sen en fars...
...och sen porr.
-Marissa? -Ja. Vart ska du?
Ser du den röda Acuran? Följ efter den.
-Jag behöver ett slutmål. -Bilen är ditt slutmål.
Det här är ingen taxi.
Du får fem stjärnor och dricks, om du skuggar den.
Hon åkte inte till Project Veritas.
Jag tror att det är hennes hem i Gary.
Ska jag fortsätta skugga henne? Bra. Hej.
-Var ställde du teet? -De hade inget.
Vem är du?
Förlåt. Jag trodde min vän bodde här.
Du?!
-Hej, Dominica. -Vad gör du här?
Hon tog en bild på soporna.
Om ni inte tror mig, går jag till en annan byrå.
Vi vill tro dig, men det låter rätt sjukt.
Jag presenterade henne för Trump.
-Vem är du? -Rochelle Debrozelle - f.d. Miss Haiti.
-Vad har du i väskan? -Vad menar du?
Är det en kamera?
-Varför höll du den då så hårt? -Det var pengar i den.
-Vad gör jag här? -Du behöver höra det här.
Miss Sokolov åkte inte till Project Veritas. Hon åkte hem.
Blev du förvånad?
Nej, det förvånande är att hon bor med Rochelle Debrozelle - f.d. Miss Haiti.
Hon presenterade henne för Trump. Det var ingen kamera i väskan.
-Hur mycket av det här är sant? -Det verkar stämma.
Miss Haiti? Trump kallade det för ett skitland.
-Det kan vara hämnd. -Vi tror inte det.
Jag trodde att hon ljög om mitt föredrag,
men jag var faktiskt där det året.
Hon brukade jobba i Novosibirsk då,
men hon fick ledigt för att se sin vän tävla i Miss Universum. Hon var i Moskva.
Vi tror att hon talar sanning.
Jag måste be or om en tjänst.
-Glöm det. -Hur sa?
-Släpp det. Berätta det inte för nån. -Project Veritas ligger inte bakom det.
-Det kan skada demokraterna. -Hur då?
-Vi kanske ska prata i enrum. -Marissa hör till teamet.
Om er klient talar med pressen om Golden Shower-filmen,
så kanske ni får rubriker i ett dygn.
Men demokraterna kommer att utmålas som desperata.
Det framstår som ett lågvattenmärke och smutskastning.
Tony Perkins ger Trump en andra chans.
Jerry Falwell Jr. skyller på media och sen är det glömt.
Det handlar inte om moral, utan om att republikanerna...
...ryssarna kan använda filmen som utpressning.
Ja, det låter bra. Men vi vet ju alla att det är skitsnack.
Det handlar om att genera presidenten och det går inte.
Det är svårt, men släpp det.
När du jobbade med Maias fall, så träffade du någon vid FBI.
-Ja. -Kan du ordna ett möte med henne?
-Om vad? -En immigrationsfråga.
-Är du ute efter filmen? -Nej, jag hjälper en klient.
Hon blir utvisad på fredag. Hon bad om hjälp och vi ska hjälpa henne.
Ja! Mums!
Jag orkar ju inte äta allt det där.
-Ni måste smaka! -Det är bra, tack.
-Lucca äter för två. Jag har mat för 20. -Nej tack.
Ursäkta att jag sträcker mig. Smaklig måltid.
Varför säger de: "Ursäkta att jag sträcker mig."
-Får jag fråga en sak, ms Starkey? -Visst.
Röstade ni på president Trump?
Vi vill prata med er, men vi behöver veta varåt ni lutar.
Det rör inte er. Jag har tjänat under fyra presidenter utan problem.
Då går vi.
Jag röstade inte på Trump eller Hillary. Båda var lika vidriga.
Vi behöver en snabb utredning av skyddsbehov.
Och vem har personen skäl att frukta?
-Trump eller sitt hemland? -Både och.
Hon är med på Golden Shower-filmen.
-Ursäkta att jag sträcker mig. -Säg aldrig så igen!
-Tror ni på klienten? -Ja.
Judemedia vill att vi ska jaga krig i främmande länder.
Judarnas partisystem är bara båg.
Den vita majoriteten måste ta kontroll och sluta låta sig kuvas
av det sionistiska avskum som gnäller om Förintelsen,
sex miljoner judar som inte dog.
-Är det officiellt? -Ja, ingen annan anmälde sig.
-Vem var det? -Min republikanske motståndare.
Om demokraterna väljer dig.
Är din motståndare en nazist?
Republikanerna ville inte satsa pengar i onödan, så Davy Lions passade på.
-Han var den ende som anmälde sig. -Han kan ju inte vinna.
Men han drar till sig uppmärksamhet. Nyheterna har redan upptäckt honom.
-Är det dåligt? -Barnsdale tafsade ju på en bidragsgivare.
Demokraterna vill ha nån som inte gör samma misstag.
-Det är därför ni behöver mig. -Ja. Du lockar svarta väljare.
Och du visar att han inte tafsar på andra.
Bra. Kvinnor har kommit så långt.
Tack för att ni kom. Slå er ner.
Ursäkta röran. Städerskan kommer varje skottår.
Då så.
Jag för anteckningar för att fastställa om ni har skyddsbehov.
-Jag hoppas att det går bra. -Visst.
Ni och er vän Olga träffade mr Trump på efterfesten, stämmer det?
-Inte Olga. -Olga träffade inte mr Trump på festen.
Precis, bara i sviten.
Vad serverades för mat på efterfesten?
-Mat? -Ja.
-Förväntar ni er att hon minns det? -Ja.
Hamburgare. Små hamburgare.
-Hur var servitörerna klädda? -I svart, med röda, vita och blå hängslen.
När klocktornet mittemot ringer skrämmer det fåglarna
så att de flyger in i mitt fönster.
Nu kommer de.
Tydligen inte i dag. I sviten fanns det ett rumsservice...?
Nu kom de. Det är hemskt.
I slutet av dagen skyfflar vaktmästaren ner dem i en skottkärra.
Hur som helst...
Fanns det ett rumsservicebord i sviten?
-Nej. -Är ni säker?
-Ja. -Spelades musik?
I sviten? Nej.
-Bar någon av er peruk? -Peruk?
-Hade du och din vän Olga peruker? -Nej.
-Har ni bytt hårfärg? -Inte jag.
-Vad har din vän för hårfärg? -Olgas hår är brunt.
Bra. Tack. Jag hör av mig om en timme. Tack.
-Det där var konstigt. -Ja. Vänta här.
Ursäkta, ms Starkey.
-Har ni sett filmen? -Hur sa?
Ni ställde väldigt specifika frågor. Ni har sett Golden Shower-filmen.
Jag har inte sett den, men vi vet innehållet ryktesvägen.
Det var två blonda horor, inte brunetter.
Och mr Trump hade ätit på rummet, så er klient ljuger.
Vad kan bevisa att hon inte ljuger?
Personen i ryska säkerhetstjänsten som organiserade det?
Det kan jag inte säga. Jag har ingen kontakt i säkerhetstjänsten.
-De var Olga, inte jag. -Prata med Olga. Be henne att träda fram.
Dominica, du har bara tre dagar på dig.
Vi saknar dig. Kom tillbaka till jobbet.
Nej. Jag vill kunna göra skillnad.
-Maia. -Var har du varit?
-Var inte arg. -Vi har bara en minut på oss.
-Har du läst resumén vi skickade? -Nej, jag har allt här.
Maia, var inte besviken. Jag behöver positiv förstärkning.
-Vi måste få protokollet över gripandet. -Vad fin du är.
Hemställan avslås. Kom inte med sån skit igen.
Nästa!
Savador-överklagan. Stark Schiff företräder staten.
Företräder nån Savador?
Jag, herr ordförande. Gabriel Kovacs från Kovacs & Associates.
-Vems hemställan är det? -Min.
Ett ögonblick. Jag har så mycket papper här.
Jag går snart vidare till nästa mål.
Snälla, jag gör mitt bästa.
Här är det. Åklagaren har inte överlämnat protokollet från gripandet.
-Vilket protokoll? -Försök inte med mig.
Protokollet från gripandet.
-Protokollet från gripandet. -Det är till mr Kovac.
Ett ögonblick.
-Protokollet? -Ja, protokollet från gripandet...
...av Daniel Whitehead, som grep min klient
och en annan polis, en viss "Ray-shed" Clarkson.
Ser ni? Staten vet inte ens vad den ska svara.
Rashid Clarkson har inte med fallet att göra.
Det är vad de vill att vi ska tro. Det här är en smutsig byk!
Vi är imponerande. Hemställan avslås.
-Varför det? -Hur sa?
Jag frågade varför.
Ni har ingen koppling mellan den gripande polisen och den andra polisen.
Vi tror att den andra polisen
tillhandahöll vapnet som planterades av Whitehaven-- White... Sak samma.
Ni tror? Hur tror ni det?
-Mycket innerligt. -Vilka bevis pekar på det?
Herr ordförande, ni och jag, vi är...
...vi är fria män.
Men det finns en annan man i fängelse, en god man, som tillbringar dagarna
med att snida föremål som han hittar.
DOMARE TIMOTHY STANEK
Små stenar...
...som han snidar till segelbåtar...
...och små ankor.
Han skickar dem till sin mor.
Hans mor är en god kvinna som tvättar hela dagarna.
En mor som gråter sig till sömns varje natt.
Hon håller dessa små föremål tätt intill sig.
Hon håller dem och smeker dem.
Hon vet att hon aldrig får smeka sin son igen.
Snälla, ingen kan leva utan hopp.
Ge henne hopp, herr ordförande.
Ni är ingen vidare bra advokat, eller hur?
-Nej. -Det är synd.
Hemställan avslås.
-Vänta. Jag vill säga en sak till. -Så klart ni vill.
Jag ber om tillstånd att göra en ansökan...
...om prövning av det berättigade i frihetsberövandet...
...enligt 43 US Code.
-Det ska fastställa om... -Jag vet.
Ni anklagar staten för att olagligt ha fängslat mr Savador.
Polisen som grep honom, mr White Forehead,
har nyligen blivit stämd i ett tvistemål.
-Mr Schiff. -De nådde en förlikning.
Det var en mörkläggning, herr ordförande.
Jag tillåter ansökan.
Mr Savador ska tas till rätten
för att fastställa om han fängslats olagligt
med tanke på tvistemålet mot den gripande polisen.
Jag vann, va?
-Vill ni att jag ska säga det? -Om det går för sig.
Ja, ni vann och de förlorade.
Nå?
-Bravo. -Tack.
-Apropå vår dejt... -Jag är inte...
Den måste vänta, för jag behöver jobba på målet.
-Är din vän alltid sen? -Nej.
Jag måste gå snart.
Zdravstvuyte?
-Vänta. Vad sa du? -De hämtade henne.
-Vilka då? -Immigrationsmyndigheten!
Olga ringde mig och grät. De deporterade henne.
-Gud! -Hur fick de reda på det?
Jag...
Lägg på.
Vi ringer inte mer.
-Vad är det? -Olga greps av immigrationsmyndigheten.
-Vad hemskt! -Låg du bakom det?
-Är du knäpp? -Ingen hade hennes nummer.
-Ingen visste var hon var. -Ett ögonblick.
Du har fått ett paket. Det är från Olga Yermolov.
KISS
Jag poppar popcorn.
-Ska jag göra det? -Nej, jag gör det.
Är det...?
Ja.
Du sökte mig.
Vad är det?
Är det vad jag tror?
-Vi måste ringa henne? -FBI?
Nej. Hon är inte på vår sida.
Eastman.
-Jag sa ju att vi skulle släppa det. -Det gjorde vi.
Vi gjorde det för vår klients skull.
-Är filmen för er klient? -En vän skickade den innan hon utvisades.
-Är den äkta? -Avgör själv.
Vad tror du?
-Jag klarar inte tre år till av det här. -Sju, då?
-Ska du rösta på honom igen? -Det beror på kandidaterna.
-Hon ska undersöka saken. -Kan de använda det mot presidenten?
Det ska hon ta reda på.
DEMOKRATERNAS STYRANDE ORGAN
Tack för det här.
Om det hindrar en nazist att bli vald, kan jag låtsas älska dig.
-Vi är inte såna som håller hand, va? -Nej. Men jag har inget emot det.
Colin, Lucca.
Jag heter Frank Landau - ordförande för demokraterna i Cook County.
Tack för att ni kom.
Vi möttes i rätten och motsatser dras ju till varandra.
Det är som min fru och jag. Hon är bluessångerska och jag avskyr blues.
Så ser vårt liv ut.
Kan jag säga något mer för att lugna er?
Vi är glada att du följde med, Lucca.
Men vi är inte oroliga över ert förhållande. Ni verkar trevliga.
-Tack. -Det gäller din roll som åklagare.
Många som inte stödde Trump sa upp sig, men det gjorde inte du.
Jag ville inte lämna dem i sticket. Jag bryr mig om mina mål.
Du vinner många av dina mål. Du ligger på 95 procent.
Jag går in för att vinna.
Nittio procent av de du åtalar är svarta.
Det beror på att jag tilldelas många fall
där de tilltalade är svarta.
Nej, det stämmer inte.
Vi har gått igenom dina mål. Du brukar förhandla med vita tilltalade
och åtala svarta tilltalade.
Som en svart försvarsadvokat, med många svarta klienter
så ser jag Colin som en rättvis åklagare.
Statistiken säger nåt annat.
-Vill ni hellre att en nynazist vinner? -Nej, du tävlar inte mot Davy Lion.
Utan en annan demokrat - affärskvinnan Sue Rhymes.
-Hon har inga etniska komplikationer. -Eller bedrifter.
Bedrifter är inte alltid bra.
-Vad är det? -Det är kört.
-Du var sarkastisk. -Nej. Problemet är mina åtal.
-Vad är det för fel på dem? -Jag är tydligen rasist.
-Julius, hur är läget? -Hej, Rodney.
-Hur är det på justitiedepartementet? -Bra.
-Vill du fortfarande sluta på byrån? -Ibland.
Såg du krönikan i Chicago Times? De ser konspirationer överallt.
-Fler republikaner måste bli journalister. -Ingen skulle anställa dem ändå.
Latte macchiato grande.
Du...
-Jag hörde att ni ställer till problem. -Vad menar du?
Har ni en film som kan genera Donald J.?
-Vem sa det? -FBI.
Låt Boseman och Reddick skämma ut sig,
men håll dig utanför. När dammet har lagt sig får du ett jobb.
-Jag tror att filmen är äkta. -Varför det?
En republikan varnade mig för filmen. De vill att vi ska ignorera den.
-Ligger du bra? -Ja. Jag vilar ryggen.
-Hur gick det i rätten? -Hemställan avslogs.
Men Kovac begärde prövning av det berättigade i frihetsberövandet.
-Är det sant? -Ja. Jag var också paff.
Det hjälper inte om inte Rashid kallas.
Jag vet. Men det måste finnas en lösning.
-Hjälp mig upp. Det går inte... -Kom.
-Vi måste samla fakta. -De vill inte ha en karl.
-Du måste komma på god fot med svarta. -Det hinner jag inte.
Lucca, förklara. De vill ha nåt direkt.
-Det finns nåt du kan göra direkt. -Vadå?
En grabb som dömdes på grund av ett planterat vapen.
-Är han svart? -Ja.
-Ett fall räcker inte. -Den vita polisen är inblandad i 30 fall.
-Vad tittar vi på? -Bevis på att filmen är fejk.
-Morgonrocken? -Ja.
-Hur kan filmen vara fejk? -Man ser aldrig Trumps ansikte.
Det finns en hemindustri av Golden Shower-filmer med Trump.
-Är det sant? -De kallas porr-parodier.
Morgonrockarna på Ritz-Carlton 2013 var beigea med marinblå band.
Titta på morgonrocken på filmen. Den är vit med guldband.
Filmen är fejk, så släpp det.
DONALD TRUMP MORGONROCK CHUMHUM BILDER
RESULTAT
BILDER AV TRUMP I MORGONROCK
Herr ordförande, det är jag igen. Det här är min klient Craig Sailorhat.
-Savador, Craig Savador. -Craig Savador.
Jag har hört om hur du snidar stenar till små ankor till din mamma, Craig.
Han är för blygsam för att prata om det.
-Apropå ert åläggande. -Hur går det?
Vad tror du?
Domen mot min klient var en väv av lögner.
-En väv! -Vänta lite.
Kan ni ge oss mer detaljer?
Colin Morello tar över som ombud för staten.
-Kul att ha er här. -Tack, herr ordförande.
Vi granskar för närvarande assistent Whiteheads gripanden
efter avslöjanden om oegentligheter med konfiskerade vapen.
-Ännu fler lögner! -Han håller med er, så håll mun.
Som ett resultat av vår granskning
ber vi er att upphäva domen mot Craig Savador.
Har jag fattat rätt?
Justitiedepartementet motsätter sig alltså inte att ansökan godkänns
och att mr Savador friges med omedelbar verkan?
Inte alls.
Vi ber uppriktigt om ursäkt, mr Savador.
Departementet lovar att gå till botten med poliskorruptionen.
Överklagan godkänns.
Mr Savador, rätten kan inte ge er tillbaka de två år ni tillbringade i fängelse
men vi kan ge er tillbaka er framtid. Efter handläggning är ni fri.
Ja!
Tack!
Herr ordförande...
Jag vann det här, va? Igen.
-Ja, Mr. Kovacs. Gratulerar. -Tack.
Vänta! Du är skyldig mig en middag.
-Mr Kovac, jag är inte intresserad. -Nej, vänta.
-Ni förstår inte. Jag gillar inte män. -Inte jag heller. Jag hämtar dig vid åtta.
-Mr Kovac, jag dejtar kvinnor. -Kanon! Vi ses klockan åtta.
Hon har fel.
-Hur sa? -Miss Eastman har fel.
Hon har rätt om Ritz morgonrock, men fel om rocken på bilden.
-Släpp det, Marissa. -Jag kan inte.
-Det hjälper inte. -Men vill du inte veta sanningen?
Det är inte skäl till ett riksrättsåtal.
Det är inte ens en snuskig limerick.
Men vill du inte veta?
Eastman har rätt i att Ritz morgonrockar var beigea med marinblå band.
Men hon missade en sak. Här är en artikel om Trump från 2013.
Han reser med sin egen morgonrock. Se vad han har på sig.
Hans morgonrock är vit med guldband.
Se på rocken från filmen.
-De är likadana. -Det ser så ut.
Vet du, min far...var en stor man.
Han kämpade mot korruption varje dag. Han sa att det gjorde honom starkare.
Han sa att man mäter en mans värde genom att titta på hans fiender.
Jag ser på vår fiende och undrar hur folk kommer att mäta oss.
Vi hoppas att en Golden Shower-film ska störta en idiot.
Det är knappast Woodward och Bernstein.
Jo. Men ändå...
Det är hans morgonrock.
Okej. Dominica har 36 timmar på sig.
Då sätter vi i gång.
Rodney.
-Julius, hur är läget? -Bra.
-Har du läst det senaste PM:et? -Nunes är skärpt.
Apropå det vi pratade om senast.
-Filmen. -Ja.
Vår klient tänker släppa den. Hon ska göra ett pressuttalande.
-Varför det? Den är ju fejk. -Vad har hon att förlora? Hon ska utvisas.
FBI hotar henne. Hon kan lika gärna snacka.
-När ska hon göra det? -I kväll vid en presskonferens.
Såvida inte vi kan ingripa.
Det kanske vi kan. Tack.
Dominica Sokolov, tack.
-Ni planerar att göra uttalande om filmen. -Vem har berättat det?
Bravo.
Först vill jag säga att FBI godkänner ert skyddsbehov.
Men först vill vi reda ut några saker.
År 2016 spelade ni in en porrfilm i San Fernando Valley
med kulisser som liknade Ritz i Moskva.
Mannen som liknade Trump var i själva verket en porrskådis.
Ni och den andra porrskådespelerskan i filmen
betalades 200 dollar för er medverkan.
Om allt jag har sagt är sant, kan ni skriva under här och här.
-Då kommer ert skyddsbehov att godkännas. -Och om jag vägrar?
Då kan vi inte lova något.
Det är ditt val.
Bra.
Jag tar den här i förvar.
-Gjordes det några fler kopior? -Inte såvitt vi vet.
Bra. Då är saken klar.
-Välkommen till Amerika, miss Sokolov. -Tack.
KOPIA
ÖPPNA OKTOBER 2020
Undertexter: Maria Grimstad