UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX
EL PODER DE LA MENTE
¿Os van las pruebas de ingenio?
Porque la próxima Cámara del Terror os dejará alucinando.
La historia gira en torno a Lucien.
Ha inventado una nueva tecnología que puede oír los pensamientos.
Es como si Siri y Alexa tuvieran un bebé
y ese bebé viviera en tu cabeza.
Esta tecnología no existe. De momento.
Pero vamos a convencer a estas personas
de que una mente no se debe desperdiciar.
El primero es Lorenzo.
Acaba de llegar al laboratorio
y actuará como ayudante para mostrar el invento
en su próxima presentación.
Nuestro segundo objetivo, Shay,
se reúne con el inversor, Jerry.
Cree que está ahí para ayudar a Jerry a tomar una decisión.
Viajará con el equipo de Jerry: Karen, Finn y Chris.
Pero nuestras víctimas no saben
que todos a quienes van a conocer son actores.
Todo lo que verán hoy es una broma de nuestras cámaras ocultas.
Lorenzo y Shay no se han visto antes,
pero los hemos reunido porque dos cabezas piensan mejor que una.
Conozcámonos un poco. Siéntate.
- Vale. - Este es mi espacio.
- Cuelgo aquí tu abrigo. - Vale.
- Haremos una presentación… - Vale.
…a un inversor.
Soy inventor. ¿Conoces algún inventor?
No, pero esto es genial.
- Me encanta la ciencia. - Me gusta tu energía.
- Gracias. - Y me gusta tu energía
porque yo me pongo nervioso. Te cuento quién viene hoy.
Es muy importante.
¿Has oído hablar de Jerry Sachoff?
Me suena el nombre.
Controla el 37% del látex del mundo.
Es importante.
Sí que lo es.
Vale. Veamos qué hace Shay.
- Jerry Sachoff. ¿Qué tal? - Encantado.
- Un placer. El equipo. - Hola.
- Encantado. - Igualmente.
- Shay, ¿verdad? - Sí.
Soy Jerry.
Inversor de capital de riesgo.
Reúno a gente y he reúno fondos.
Sé detectar buenas ideas
y yo las mejoro
y las hago geniales. En mi negocio, no hay segundo puesto.
Eso es para fracasados.
Creo que cualquier cosa en la que invierta…
Si tengo que comunicarme contigo
te miraré y me dirigiré a ti.
- Perdón. - Genial.
Este podría ser un buen momento para conocer a todos.
Conocerás al equipo y empezaremos con Carmen.
Una de las cosas más interesantes, es que me llaman la Siri de la vida real.
- Tomo muchas notas. - Es increíble.
- Siguiente, Finn. - ¿Qué pasa? Soy Finn.
Tengo una doble licenciatura en negocios y filosofía.
- Muy interesante. - Sí.
Yo soy Chris.
Soy emprendedor desde los tres años.
Gracias por la oportunidad, señor Sachoff.
Estoy muy contento.
Genial. Para que lo sepáis, si vuelvo a hacer esta pregunta,
responded algo interesante.
- ¿Vale, Chris? - Vale. ¿Repito?
No. Vale. Vamos contigo.
Vale. Mi nombre real es Shayon. Pero me llaman Shay.
Y estudiaré
patologías del habla en los próximos años.
Estudiaré un máster.
Excelente.
- Muy motivado. - Gracias.
- Es increíble. - Delante
está mi chófer y guardaespaldas.
En mi trabajo, la gente se pone celosa de vez en cuando
por cómo funciona mi mente,
así que está para cualquier cosa.
Digámosles qué hacen aquí.
Te cuento.
Hoy vamos a visitar a un par de amigos.
El primero es un inventor. Por lo que sé,
está desarrollando algo relacionado con el cerebro.
He desarrollado un producto.
Se llama "Brain Wake".
¿Has conocido a alguien
que no pudiera comunicarse?
- Sí. - Por eventos traumáticos.
Mi padre también era inventor.
Tuvo la mala suerte
de que le robaron su tecnología.
Qué mal.
Era el trabajo de su vida, y después de eso,
dejó de hablar.
Están ahí pero no. Así era mi padre.
Fue un trauma que le robaran el trabajo de su vida.
- Ya. Es comprensible. - Por eso he creado esto.
- Genial. - He podido comunicarme
con una persona que antes no podía.
Básicamente, sirve para que puedan hablar con la mente.
- Sí. - Vale.
Me gusta.
Vamos a despertar el cerebro.
Se llama Brain…
Wake. Vale.
Quiero enseñarte cómo funciona mi invento.
Nos hará una presentación.
Necesito vuestra ayuda, que participéis, que preguntéis
y me deis vuestra opinión. ¿Te parece bien?
- Por supuesto. - Genial.
Llegarán pronto al laboratorio. Volvamos con Lorenzo.
- Unas gafas de seguridad. - Vale.
Vale, muy bien.
Una última sorpresa es el…
casco Brain Wake.
- Qué guay. - Voy a ponerte esto.
Vale.
- Ahora llevas el casco alfa. - Vale.
Y yo llevo el casco beta.
Vale.
Te pido que selecciones una imagen
y te centres en ella.
Brain Wake interpretará lo que visualizas
y me lo transmitirá en forma de audio.
¿Lo entiendes?
Oirás lo que yo esté pensando.
Mola mucho.
Vamos a relajarnos.
Lorenzo, elige una imagen.
¿Te estás concentrando?
¿Listo? Brain Wake.
Osito de peluche.
La hostia. Perdón.
Sí.
Cómo mola.
¿Cambiamos posiciones?
- Claro. - Cambio las entradas.
Vale.
Es genial tener este resultado con el inversor de camino.
Lo que me gustaría saber es qué preguntas haríais
para ver si este producto tiene futuro.
Una cosa muy importante es el precio.
- ¿Cuánto costará a la gente? - Sí.
¿El seguro cubre este tipo de tratamientos o no lo cubre?
Impresionante.
- También… - Recuerda esto.
- ¿Chris? - Estaría bien saber
si la gente va a pagar con efectivo o con tarjeta
al comprar la tecnología.
Vale, Shay, ¿qué más tienes?
Cojo una libreta. Pasamos al siguiente nivel.
He dibujado la forma, me concentro en ella
y cuando te sientas cómodo, puedes activar el sistema.
¿Listo? Brain Wake.
Triángulo.
¿Triángulo?
Madre mía.
Por eso estás aquí.
Necesito a alguien motivado
para que el inversor sepa lo que tenemos aquí.
- ¿Entiendes lo que tenemos? - Sí.
Quiero que penséis más preguntas
y haremos una ronda rápida.
Pregunta. Carmen. Vamos.
¿Cuándo estará disponible en el mercado?
Excelente. Finn.
- ¿Estará en otros idiomas? - Bien.
Siguiente.
¿Podemos rastrear el progreso del paciente a través de los tratamientos?
- Genial. Chris. - Sí.
¿Importa en qué año o mes naciste?
Mala pregunta. Otra vez.
Vale. ¿Importa el color?
- Keith, ¿puedes parar? - Sí, señor.
Los teléfonos son de muchos colores.
Pueden serlo. Creo que ahora tienen uno rosa.
Quizá sea rosado.
- Chris. - Sí.
Quiero que cojas esto.
- Sí. ¿Qué? - Y vuelvas a casa.
- ¿Qué? - No formas parte del equipo.
Largo.
¡Shay está asustado!
No pensamos de la misma manera.
Parecía un poco desesperado.
- Solo quería… - Excelente.
- …dar ideas. - Bien visto.
- La desesperación nunca funciona. - Vale.
- Hay un futuro emocionante. - Sí.
Si despertamos las ondas cerebrales…
¿Has oído que solo usamos el 10% de nuestro cerebro?
Es muy interesante. Me encanta hablar de esto
porque la gente piensa que soy raro por hablar de esto.
Podemos tener proyecciones astrales.
Vale.
Nuestra intuición es mucho más poderosa de lo que creemos.
Creo que podemos leer mentes.
Vale, es perfecto.
Creo que podemos mover cosas sin usar las manos.
Sí, yo opino lo mismo.
- Me fascina la telequinesia. - Sí.
Mover el mundo físico usando el poder de tu mente.
Y si la idea es que todos tenemos ese poder
quizá podamos desbloquear algo o amplificarlo.
Sería interesante.
Muy interesante.
Shay está llegando. Es casi la hora del encuentro.
- ¿Tienes la lista? - Sí.
- Vale. - Esta es la lista
que repasaremos antes de la reunión. Hay que ver…
Vamos a reunirnos así que…
Entramos y comprobamos el agua,
la temperatura…
- Vale. - Los asientos, cómodos.
- Tiene que haber agua 100% fresca. - Agua.
Primero, te voy a quitar esto.
- ¿Vale? - Sí.
- Vale. ¿Te molestaba? - No.
- Vas bien. - Gracias.
Deberías colocarte aquí.
Actúa con naturalidad. Aquí está bien.
Hola.
- Hola. - ¿Están con el Sr. Sachoff?
Queremos hacer una revisión.
Shay y Lorenzo están a punto de encontrarse.
Mi ayudante, Lorenzo.
- Lo documenta todo. - ¿Qué pasa?
- Este es Shay. - Hola. ¿Cómo estás?
- ¿Qué tal? - Un placer.
- Encantado. - Vale…
Hay que hablar de un par de cosas.
El agua, 100% fresca.
Sí. Agua de manantial natural.
- Cuadernos blancos. Bolígrafos azules. - Sí.
- Desinfectante de manos. - Sí.
- Seis toallas blancas nuevas. - Sí, las tenemos.
- Nada de gatos. - Nunca ha habido un gato aquí.
- No, nunca. - Nada de gafas de sol.
¿Por qué no? No quiero…
No confía en la gente si no…
- les ve los ojos, entiendo. - ¿No confía?
Sí, lo entiendo. Está algo nervioso.
- Que todo vaya bien. - ¿Está nervioso?
Queremos que todo salga bien.
Finn.
Ahí.
Chico nuevo.
Vale.
Madre mía.
Estamos aquí para ver la presentación de Brain Wake.
Me llamo Carmen.
Encantado, señora Carmen.
Y todos conocéis al prestigioso señor Sachoff.
Gracias.
Impresiónenos.
Vale.
Vale. Brain Wake.
- Madre mía. - Usted puede.
Brain Wake. Es el futuro del mañana.
Y lo tenemos hoy aquí.
Imaginen…
Lo tengo.
Imaginen un mundo donde las mentes no conectan.
La manera de pensar
es a través de ondas cerebrales no comunicativas.
Ahora emitimos diferentes frecuencias.
Toma el relevo.
- O están en una… - Se encarga él.
Lo que interpretamos con Brain Wake
es que ese tipo de ondas cerebrales
se envían directamente, en lugar de dispersarse por todas partes.
Podremos comunicarnos con las mentes igual que ahora nos comunicamos oralmente.
Tengo una pregunta. ¿Ha sido probado?
Sí, dos pruebas diferentes.
Esta es la segunda prueba y ha sido un éxito.
- Buena pregunta. - Gracias.
Finn. Haz preguntas así.
- ¿Qué…? - Tarde.
Si esto es todo,
estoy listo para ver una demostración.
Me encantaría.
Queríamos hacerlo algo personal
y nos gustaría probarlo
con algunos de sus compañeros.
- Sí, yo mismo. - ¿Lo intentas?
- Gracias. - De nada.
Sí, señor.
- ¡Toma ya! ¡Lo va a hacer! - Siéntese aquí.
Preparemos a Shay.
Este es el casco de Brain Wake.
Está conectado como el alfa.
Es el transmisor.
Y este casco será el beta.
Eso significa que Lorenzo emitirá
y Shay recibirá.
Todo a través de sus ondas cerebrales.
Lorenzo va a elegir una imagen de la tableta.
Se centrará en la imagen.
Shay va a despejar su mente.
Cuando Shay esté listo, dirá: "Listo. Brain Wake"
y en ese momento, el casco de Shay
interpretará las ondas cerebrales que recibe.
Lorenzo, ¿listo?
- Vale. - Sí.
Voy a elegir una imagen
y, Shay, cuando estés listo…
Listo, Brain Wake.
Tarta.
- Vale. - Sí.
He oído "tarta".
- ¿Has oído "tarta"? - Sí.
Era una magdalena.
- Vale. - Jerry aplaude.
¿Existe la posibilidad de que podamos
hacerlo a la inversa?
- Shay, ¿te parece bien? - Sí, está bien.
Cambio las entradas.
Shay emitirá.
y Lorenzo recibirá.
Puedes elegir la imagen que quieras.
Vale.
Listo, Brain Wake.
Alienígena verde, ojos negros.
Correcto.
¿Qué?
Es justo lo que estaba pensando.
Es increíble. Vale, es genial.
Yo me quedé con la misma cara.
Me quedé de piedra.
Podría beneficiar a mucha gente.
Podría cambiar el mundo.
Increíble. ¿No os conocíais?
- No. - No.
Este producto tiene mucho potencial.
- ¿Estás de acuerdo? - Sí.
Para gente con afasias
o alguien que ha perdido la motricidad en la boca.
Esto podría ayudarles a comunicarse.
¿Tiene todas las patentes para esto?
¿Señor?
Sí.
Tomé un poco del trabajo de mi padre.
¿Quién es su padre?
No es relevante, pero…
Tengo la licencia. Gracias por preguntar.
Como ya he dicho, me interesa
pero tengo que preguntar algo.
¿Podemos ver algo más hoy?
Una mejor aplicación.
Si Lorenzo está listo…
- Sí, claro. - Y Shay.
Allá vamos.
Lorenzo y Shay no tienen ni idea.
Han visto la demostración alfa-beta.
Ahora veremos la demostración gamma.
Vieron el poder
de dos mentes trabajando juntas.
Ahora quiero mostrarles lo que es posible
con el poder de tres mentes.
Pasaremos de la interpretación…
a la influencia.
Imaginen…
que la electricidad que atraviesa nuestro cerebro
puede ampliarse.
Lorenzo, céntrate en mis dedos.
Shay, céntrate en mis dedos.
Muévete.
Digámoslo todos juntos.
Uno, dos y tres.
Muévete.
¡La hostia! Qué fuerte.
Lo siento. Eso me ha asustado.
¿Estás bien?
Relájate.
¿Qué se te pasaba por la cabeza?
Estoy…
Estoy bastante impresionado.
Siempre he creído en la telequinesia, pero esto es la hostia.
- Perdón. - Tranquilo
Han visto lo que puedo hacer.
Es hora de hacer la gran pregunta.
¿Tengo su apoyo financiero?
Que vote mi equpo.
Finn.
Promete mucho.
Carmen.
Fantástico. Increíble.
Shay.
Sí. Creo que tiene un gran potencial.
Podría ayudar a mucha gente, así que…
Respeto a mi equipo.
Respeto sus opiniones.
Veo potencial aquí.
Necesitaré un poco más de tiempo.
- Es… - No hay tiempo.
Es comprensible.
Este es el momento.
Mire, sé que se ha dejado la piel en esto.
Lo respeto.
Pero tiene que respetar que yo firmo el cheque.
¿De acuerdo?
¿No quiere pagarlo? ¿Lo va a robar?
¿Cómo?
¿Qué insinúa?
Hace 18 años.
¿El nombre Tegan Mazaratto le dice algo?
- ¿Era su padre? - Eso es.
No le he traído aquí por su dinero.
No estoy listo para esto.
No…
Muévete.
Pare.
No puedo moverme. Un momento.
Ahora le controlamos.
- Gracias, Lorenzo y Shay. - Pero ¿qué hacéis?
- No soy yo. - ¿Vas a hacerlo?
Estoy….
Pare.
Vale. Voy a entrar.
Su padre se merecía lo que le pasó. Era un traidor.
Sus ideas merecían ser robadas.
Lo robé con mucho gusto. ¿Y qué?
¿No siente de repente la necesidad
de ir al baño?
Pero ¿qué hace?
Pensad en cascadas y ríos.
- Parad. - Agua. Mucha agua. Un jarra grande.
- ¡Pare! - ¡Gotas de agua!
¡Paradlo!
Muy maduro.
Exijo que pare esto.
¡Se ha meado encima como un bebé!
¡A por él!
¿Adonde cree que va?
Tranquilo.
Te pido un taxi.
¿Qué?
- ¡A por él! - Madre mía…
- ¡Dios mío! - ¿Qué?
- Estás a salvo. - ¡No…!
¡Estáis a salvo!
¿Qué narices pasa?
¿Sabéis qué? Estáis en Cámara del terror.
Me cago en la hostia. Para matarte.
¡Estáis en mi programa!
Era todo mentira.
Lorenzo, vuelve. ¡Lorenzo!
¡Estaba harto ya!
- Madre mía. - Tío.
Madre mía.
¿Era una broma?
- Eso es. - Sí, era una broma.
Eso es.
Lorenzo y Shay, ¿os sorprende saber
que sois los dos únicos que no sabían qué pasaba?
Sois buenos actores.
- Gracias. - Qué fuerte.
Shay, ¿en qué estabas pensando cuando el coche atravesó la pared?
Que no podía salir del asiento.
No podía quitarme el cinturón.
Lo intentaba.
- No podía salir. - Casi te llevas la silla.
Todo lo que he dicho durante el día,
lo decía de corazón.
- En serio. - Ya lo sé.
Eso…
- Me emocionaba. - Lo vimos.
Eres la persona más tierna del planeta.
Y cuando le atropellan… "¿No me va a dejar
ir a ayudarle? Esto no funciona".
Bueno, Lorenzo, Shay, muchas gracias.
- Claro. - Sois las estrellas del programa.
Hola, mamá.
Subtítulos: Silvia Gallardo